![](https://mknu.no/wp-content/uploads/2022/04/Blogg-Torben-2022-april_MKNlisens2022_AdobeStock_210659744_2WEB-1024.jpeg)
Blogg av Torben Martin Joswig, leder Nasjonal avdeling
To sider av samme sak
«Jeg er trøtt av debatten om misjon betyr enten evangelisering eller diakoni.»
I disse dager velger jeg meg dette sitatet fra Ansgar Hörsting, generalsekretær i den tyske misjonskirken (FeG). I en podkast-episode ble Hörsting spurt om hvilken problemstilling i kirkelandskapet som irriterte ham aller mest. Han mente diakoni og evangelisering ofte ble satt opp mot hverandre i stedet for å skape en god og nødvendig helhet.
Dualismens kultur
I løpet av de neste årene skal vi i Misjonskirken Norge jobbe for å etablere arbeid i fem nye byer. Bør dette nye arbeidet bestå av diakoni eller evangelisering? Spørsmålet blir også stilt i vår sammenheng. Det følges ofte opp med historiske linjer og begreper som «liberal» og «evangelikal».
Vår vestlige kultur preges av en dualisme hvor vi foretrekker å dele opp samfunn og omgivelser i ulike sider og standpunkt. «Hvorfor skal man plage mennesker med skriftsteder i tide og utide?» versus «Hvordan får den enkelte del i Guds ord når man kun velger å vise omsorg?». Denne debatten bringer oss ikke framover. Jeg kan ikke se at dette var en problemstilling i Jesu virke. For Ham var liv og lære flettet dypt sammen, evangeliet ble delt både i ord og handling.
Evangelisering blir forstått som å utbre og forkynne Jesu Kristi evangelium. Diakoni er tradisjonelt blitt definert som kirkens omsorgstjeneste. Hvis vi skal ta Jesu ord i misjonsbefalingen (Matteus 28, 18-20) på alvor og fortsette å drive misjon som misjonskirker, så må kunnskap om evangeliet og omsorgstjenesten kobles godt sammen.
Evangeliets helhet
Misjonskirken Norge har i senere tid fått spørsmål som handler om evangeliseringens og diakoniens plass i vårt fellesarbeid. Dette må vi ta på alvor. Når vi nå skal starte opp arbeid i nye byer, er det viktig å gjøre seg godt kjent med stedet (kontekstualisering), ha oppriktig omsorg for innbyggerne (diakoni) og snakke om tro på en måte som «folk flest» forstår (evangelisering). Vi må evne å uttrykke evangeliet omsorgsfullt gjennom tilstedeværelse og nestekjærlighet.
La oss leve et liv som bærer preg av Guds kjærlighet, følge Jesus og leve tett på våre nærmeste og våre nabolag.
![](https://mknu.no/wp-content/uploads/2018/03/JoswigTorben_2018_REO.jpg)
Nasjonal avdeling i Misjonskirken Norge jobber strategisk, administrativt og operativt med utvikling, oppfølging og veiledning av misjonskirkene i Norge. I tillegg til oppfølging og veiledning for pastorer og menighetsarbeidere, følger avdelingen opp konkrete planteprosjekter og utvikler ressurser, verktøy og arrangement innen satsingsområdene.
Les mer om avdelingen – klikk her.